En av mina favoriter i Words rättstavningsprogram var att ordet felstavat markerades med rött. Programmat tyckte alltså att det var just felstavat. Bland förslagen på alternativa stavningar fanns bland annat felslavat och felskavat.
Det finns tekniska orsaker till att detta skedde, men kul var det.
Men i dagens nät-DN står det att man kan spara alternativt förlora en massa pengar på ett ord som är felstavat. Det handlar om att den som vill sälja sin Sony Ericsson på nätet och råkar stava namnet fel, t.ex. Sony Eriksson får färre träffar på sin webbauktion och då blir det också ett lägre slutpris. Ofta mycket lägre.
Så den som tar sig för att söka på innovativa felstavningar kan göra ett fynd, medan den stackare som själv stavade ordet fel får ett lägre pris. Och den som verkligen vill att alla ska hitta till annonsen måste förstås skriva ordet stavat på ett antal olika sätt.
Nu ska jag luta mig tillbaka och kolla på Poirot!
/Maia
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar