2011/02/27

Sy- och handarbetsmässa och ironi

Göttingen februari 2011

Jag vann biljetter i Krokningsbloggen så nu är jag, Ingvor och Catherine på väg till Sy- och Inspirationsmässa. Tallyhoo. Och tack till Gunvor! Det var visserligen bara en lott i dragningen – min – så det blev enkelt för henne, men jag är glad!

Garnet ovan köpte jag i Tyskland. Speciellt bra att filta, tydligen. Vännen G skrev på Facebook att han var en filtad halsduk, så dagens isländska ord måste bli þæfa som betyder 'filta' och kaldhæðni som betyder 'ironi'.

/Maia

PS. Vännen, lexikografen H hjälpte just mig att uttyda kaldhæðni. Det betyder ordagrant 'kallt hån'. Bra att tänka på i generation ironi.

Inga kommentarer: